Expo Online

1 Diciembre 2009 por Pabellón de España
La entrada a Expo Online

Pabellones en Expo Online

Uno de los proyectos estandarte para la Expo de Shanghái es el llamado Expo Online. Este es el nombre con el que se identifica una recreación virtual del recinto de la Exposición Universal de Shanghái y del interior de los pabellones que en ella habrá. La organización de la Expo ha creado una página Web que contará con versiones en dos idiomas: chino e inglés. Cuando se entre en la web de Expo Online, se podrá ver el recinto de la Expo, y sobre los distintos pabellones habrá una etiqueta que permitirá acceder a su interior. Una vez dentro de cada Pabellón se podrá hacer una visita virtual y es donde empieza lo realmente bueno. Leer el resto de esta entrada »

Basilio Martín Patino: la fascinación del desorden

17 Noviembre 2009 por Óscar Guijarro

Marsillach es el narradorMi primera toma de contacto como trabajador para el Pabellón de España fue la rueda de prensa de presentación de los creadores de los contenidos de las tres salas expositivas, la cual se llevó a cabo en la sede de la Academia de Cine en Madrid. Durante dicha rueda se anunció que serían tres directores de cine españoles los que pondrían su sello creador a las distintas salas. La terna estaba compuesta por Isabel Coixet, Bigas Luna y Basilio Martín Patino. Saber que este último era uno de los autores seleccionados me hizo pensar en el momento en el que por primera vez oí de él. Conocí la existencia de Basilio Martín Patino cuando me encontraba estudiando periodismo hace unos 15 años. En unas clases sobre comunicación audiovisual, y tras varias sesiones en las que se habían desgranado los entresijos de los recursos audiovisuales, géneros, etc., se proyectó en la propia clase la película de Basilio “La seducción del caos”. Leer el resto de esta entrada »

El Pabellón de Mimbre

11 Noviembre 2009 por Pabellón de España
El Pabellón de España

El Pabellón de España según el estudio Miralles-Tagliabue

Una de las bazas fuertes de España en la Expo de Shanghái es el edificio de su Pabellón. Al decir edificio quiero separar el continente del  contenido. Ambos son el Pabellón de España, pero en este post sólo hablo del edificio que alberga al Pabellón que ha obtenido esta semana el premio World Architecture Festival por su desarrollo, y que ha sido diseñado por el estudio de arquitectura Miralles-Tagliabue.  El premio que ha recibido el Pabellón se enmarca dentro de la categoría Proyectos Futuros, y la organización realiza una poética descripción de las virtudes que le han granjeado el premio. Toda la información online sobre el Pabellón a la que se puede acceder por el momento se encuentra en un PDF que se puede descargar de la página Web de la SEEI. Pero para ponerlo fácil os resumimos algunas de sus virtudes.

El estudio Miralles-Tagliabue (EMBT) fue fundado por el arquitecto catalán Enric Miralles (1955-2000), que incorporó como socio a  la arquitecto milanesa Benedetta Tagliabue, que ahora dirige el estudio tras el fallecimiento de Miralles. Entre sus proyectos más emblemáticos figuran el Parlamento de Escocia, la sede de Gas Natural y el mercado de Santa Caterina, ambos en Barcelona, y la reforma del barrio portuario de Hamburgo.

Según leemos en el PDF, “Tagliabue pretende con su propuesta de pabellón huir del concepto tradicional de caja contenedora, abriendo paso a grandes espacios a la manera de cestos de mimbre que permitirán un tránsito fácil y fluido. [...] En el pabellón se emplearán materiales naturales ecológicamente sostenibles. La fachada contará con el mimbre como principal elemento de revestimiento, jugando con toda su potencialidad técnica, además, según Tagliabue, el tejido en fibras naturales, una técnica artesanal de tradición ‘global’ utilizado tanto en Oriente como en Occidente, se convierte en hilo conductor entre España y China. El mimbre, se sustenta en un entramado de soportes y vigas de acero tubular, lo que permitirá que la luz penetre en el interior tamizada por la estructura de mimbre y acero. El pabellón, que contará con un presupuesto de 18 millones de euros, tendrá una superficie útil de aproximadamente 7.081 metros cuadrados, que se edificarán sobre una parcela de 6.000 metros cuadrados. El Pabellón de España figura entre los más grandes de los países participantes junto a Francia, Inglaterra, Alemania e Italia.”

Pedro Larumbe: la cocina española del Pabellón de España

4 Noviembre 2009 por Pabellón de España

Pedro LarumbeUna de las grandes pasiones de los ciudadanos chinos en general, y de los shangaises en particular es la gastronomía. A pesar de las diferencias que imponen las distancias, éste es un nexo que nos une a los españoles con ellos. Por ello prestar el máximo cuidado y atención a la gastronomía que se vaya a ofrecer en el Pabellón es una obligación. Teniendo en cuenta este hecho, se previó que el Pabellón incluyera un “bar de tapas” que ofreciera a los visitantes una muestra de la rica gastronomía española. Pero además de las dependencias, el Pabellón necesitaba buscar un nombre propio del mundo de la gastronomía que proveyera al restaurante de “contenidos”. La SEEI publicó hace unos meses el concurso público a tal fin, y tras el consiguiente proceso de selección, finalmente fue Pedro Larumbe el elegido. Sigue leyendo este post para conocer más de Pedro Larumbe y ver un vídeo de El Cocinero Fiel en el que entrevistan a Larumbe. Leer el resto de esta entrada »

Haibao: la mascota del mar

2 Noviembre 2009 por Pabellón de España

Si algo tienen en común todas las mascotas de eventos, es que cuentan con una simbología, más o menos oculta, que representa los valores e identidades que los organizadores quieren difundir. En España hemos tenido una buena representación de mascotas con Naranjito, Curro, Cobi y Fluvi (tal vez se me escapa alguna, pero ahora no caigo). Naranjito, trataba de representar un símbolo patrio como es la naranja, mientras que Cobi decía representar un perro pastor catalán. Curro tenía más horizontes internacionales con la representación de los cinco continentes a través de los colores de su cresta y pico, y Fluvi estaba inspirado por una gota de agua, que se ajustaba perfectamente al eje temático de la Expo de Zaragoza. Y todo esto lo estaba pensando al hilo de saber qué representa Haibao, la mascota de Expo Shanghai 2010. Tras realizar una búsqueda he encontrado una página Web de la organización en la que explica la simbología de Haibao. Leer el resto de esta entrada »

Huellas del viaje

29 Octubre 2009 por Pabellón de España

Chen Zhongyi, admirador de José María ÁlvarezTras el viaje de los escritores chinos que hemos ido contando estos días pasados, llega el momento de saber qué rastro les hemos dejado y cómo nos han marcado a nosotros. Además de los recortes de prensa que hemos podido ir recogiendo al paso de los escritores por las distintas ciudades, el pasado domingo Juan José Armas Marcelo publicó un artículo en el que contaba sus impresiones de una cena de los escritores chinos con una representación de escritores españoles, entre los que él se encontraba. Según cuenta Armas Marcelo en el artículo, en un momento determinado de la cena, los asistentes comenzaron a nombrar autores de ambos países. Los escritores españoles nombraban autores chinos, y viceversa. Cuando llegó el momento del profesor Chen Zhongyi, éste nombró a Federico García Lorca y a José María Álvarez. Gracias a éste artículo de Armas Marcelo, el poeta José María Álvarez,  se ha puesto en contacto con nosotros, con el fin de contactar con los escritores chinos. Las huellas del paso de los chinos se alargan. Trataremos de que contacten entre ellos y os contaremos más de este “apéndice”.

Última parada, Málaga

22 Octubre 2009 por Pabellón de España

En el Museo PicassoAquí va la última crónica de Virginia: “ Os escribo desde Málaga. Esta mañana fuimos a dar un paseo por el parque y la playa. El profesor Chen se bañó en el mar y se divirtió durante mucho rato. A mediodia tuvimos una comida muy interesante con el Delegado de Cultura de Málaga y varios escritores y poetas españoles. Luego subimos a una terraza donde se puede contemplar toda Málaga. Allí tomamos un café y habia vistas fantasticas. Después tuvimos una visita VIP en el Museo Picasso. Vimos toda la colección desde los 13 años a los 90. También visitamos los patios y la biblioteca del Museo. A las 8 y media fuimos de nuevo al Museo Picasso para la inauguración de una exposición de una artista suiza. El nieto de Picasso vino a saludarnos y nos hicimos una foto con el. Después fuimos a picar algo en una bodega muy típica de Málaga. A todos nos da mucha pena de que se vayan mañana. Dicen que tienen muy buenos recuerdos de España y van a escribir el libro con todo el cariño.”

Flamenco en Córdoba

21 Octubre 2009 por Pabellón de España

En una calle cordobesaContinuamos con las crónicas de Virginia, que nos envió esta vez desde Córdoba: “El Consorcio de Turismo de Córdoba nos facilitó un guía para esta tarde. Como es domingo, las tiendas y librerías están cerradas. Según nos recomendó el taxista, fuimos a un mercadillo lleno de cordobeses. A los escritores no les gustó porque en China hay miles de mercadillos como este. Según sus palabras, parece que hubieran llegado a China de repente. Leer el resto de esta entrada »

Tras los pasos de El Quijote

20 Octubre 2009 por Pabellón de España

En el Corral de Comedias

Virginia nos cuenta la continuación del viaje desde Toledo: “Esta mañana hemos cogido la ruta de El Quijote. Primero paramos en un refugio en el campo. Al principio había mucha niebla pero poco a poco salió el sol. Les interesaba el pozo, los árboles de nueces, y buscaban piedras en el campo. Las chicas sacaron fotos artísticas. La segunda parada en la ruta fue Consuegra. Sacaron muchas fotos con los molinos. También entramos en uno de ellos para ver que hay dentro. Después de comer en la conocida Venta Quijote de Puerto Lápice, llegamos al Almagro y nos alojamos en el Parador. Más tarde fuimos andando por las callejuelas hacia la Plaza Mayor. Allí visitamos el Corral de Comedias. Vimos un teatro, donde el profesor Chen fue elegido como actor improvisado, y claro, los otros dos hombres tuvieron mucha envidia por la suerte de Chen. Leer el resto de esta entrada »

Toledo: Espadas y El Greco

19 Octubre 2009 por Pabellón de España

ConGarcilaso

Ahora reproducimos la crónica de Virginia desde Toledo:

“Hoy hemos venido a Toledo. Después de ser recibidos por la Concejala de Turismo, una guía nos llevó a ver el Catedral. Tomamos un café en una terraza del casco antiguo. Todos compraron espadas pequeñas y no se movían de las tiendas porque les gustaban bastante los objetos artesanos de Toledo. Luego fueron a visitar la universidad de Castilla-La Mancha, donde recibieron a un grupo de chinos que acababan de llegar a Toledo para aprender español. Un chico habló un rato sobre su vida y sus estudios aquí. Después fueron recibidos por la vicerrectora y les presentaron su proyecto de colaboración de este curso de español. Les llevaron a un sitio muy chulo a comer, desde allí se veía el panorama de toda la ciudad, así como el río Tajo. La comida fue fantástica y el sitio también. Sacaron muchas fotos también. Después de la comida fueron a ver el cuadro famoso de El Greco, El Entierro del Conde Orgaz y tuvieron un buen debate sobre donde esta el pintor en el cuadro. Luego fuimos a ver una pequeña fábrica de espadas y otra vez todos metidos en las tiendas de recuerdos y compraron los productos artesanos de Toledo. Por la noche fuimos a cenar en un sitio de tapas, en una cueva, y les gustaba mucho también.”